Аннотация:Статья поднимает вопрос эволюции газели как теоретической категории арабской и иранской поэтики. В статье подтверждаются некоторые общие закономерности трансформации понятийного аппарата арабской поэтики на иранской литературной почве, выявленные на примере категории "тахаллус".На примере описания газели в иранской поэтики показан переход газели из систему содержательных в систему формальных категорий.