Французский язык в пространстве русского языка: места культуры и места знанийстатья