Контактная лингвистика и история чешского литературного языка: к постановке проблемыстатья