|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Формальное подлежащее er в вопросительных предложениях с местоимениями wie / wat в нидерландском языкестатья
- Автор: Терешко Е.В.
- Журнал: Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки
- Номер: 4 (846)
- Год издания: 2021
- Издательство: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 190
- Последняя страница: 202
- DOI: 10.52070/2542-2197_2021_4_846_190
- Аннотация: Данная статья посвящена частице er, выполняющей функцию формального подле- жащего в повествовательных и вопросительных предложениях. Как в первом, так и во втором типе предложений er может опускаться. В официальной нидерландской грамматике Algemene Nederlandse Spraakkunst отмечается нерегулярность данного явления и невозможность вывести правило, по которому er может быть опущено. Мы, следуя за исследователями формального подлежащего в повествовательном предложении, делаем предположение о прагматической функции er, которая обу- словливает его наличие или отсутствие в вопросительном предложении.This article is devoted to the particle er, which serves as a formal subject in declarative and interrogative sentences. In both the first and second types of clauses, er can be omitted. The official Dutch grammar Algemene Nederlandse Spraakkunst notes the irregularity of this phenomenon and the impossibility of deriving a rule according to which er can be omitted. We, following the researchers of the formal subject in the declarative sentence, make an assumption about the pragmatic function of er, which determines its presence or absence in the interrogative sentence.
- Добавил в систему: Терешко Екатерина Владимировна