Existence of solutions to path-dependent kinetic equations and related forward-backward systemsстатья