Аннотация:Нагиб Махфуз (1911-2006) - египетский романист и мыслитель, один из наиболее широко признанных писателей как на родине, так и за ее пределами. В его «Каирскую трилогию» входят три романа - «Байн ал-касрайн» (1956),«Каср аш-шавк» и «Ас-Суккариййа» (1957). Они повествуют о жизни нескольких поколений одной каирской семьи, главой которой является Ахмад‘Абд ал-Гаввад; заглавия романов соответствуют названиям улиц в старых кварталах Каира. Роман быстро стал классикой, но примечательно, что он и по сей день привлекает внимание ученых всего мира. Почему это происходит? Проанализировав тематику работ последних 20 лет, мы приходим к выводу, что исследователей интересует несколько основных аспектов романа - отраженные общественные отношения, культура прошлого, язык (особенно проблемы перевода), и от этого зависят избранные авторами методы. Зачастую они, помимо прочего, используют сравнительно-типологический метод. В статье дается обзор исследований, сгруппированных по методологии, и делается попытка ответить на озвученный выше вопрос.ЕГИПЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, НАГИБ МАХФУЗ, ЕГИПЕТ, ЕГИПЕТСКИЙ РОМАНThe article investigates the representation of the Cairo Trilogy by Egyptian novelist and Nobel laureate Naguib Mahfouz (1911-2006) in scienti c works published during the last 20 years. The Cairo Trilogy is considered as one of the greatest realistic novels of the modern Egyptian literature. Half a century after the publication, the novel attracts attention of the scientists from all over the world. In the article, the researches are grouped according to scienti c methods and points of view chosen by their authors, such as comparative, historic, and sociologic points of view and di erent methods of linguistics. Our research shows that the authors of the 21st century prefer to choose the Trilogy as a basis for the comparative studies, taking into account its status in the modern Egyptian culture. Egypt, modern Egyptian literature, Naguib Mahfouz, Egyptian novel
