Употребление буквы Ѣ в периодических изданиях XVIII–XIX вв.: узус и кодификация

Каверина, В.В.

Автор: Каверина В.В.
Журнал: Медиалингвистика
Том: 8
Номер: 4
Год издания: 2021
Издательство: Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций
Местоположение издательства: Санкт-Петербург
Первая страница: 336
Последняя страница: 350
DOI: 10.21638/spbu22.2021.402
Аннотация: На материале «Ведомостей» эпохи Петра I, «Санктпетербургских ведомостей» и «Московских ведомостей» XVIII–XIX вв. прослеживается становление узуса употребления буквы Ѣ. Установленный узус сопоставляется с рекомендациями грамматических сочинений XVIII–XIX вв. Специфика данной нормы состоит в том, что использование Ѣ определялось не только церковнославянской письменной традицией и искусственными правилами разграничения омонимов, но и особыми закономерностями живого и книжного произношения. Ориентированная на книжную норму церковная и даже гражданская печать «Ведомостей» не отражала действовавшей в скорописи тенденции к устранению Ѣ. В петровских «Ведомостях» буква Ѣ пишется очень стабильно в соответствии с древней традицией в номерах как церковного, так и гражданского шрифта, хотя старшие и современные им грамматические сочинения не предлагают ни так называемого «ятевого» списка, ни перечня правил, регулирующих правописание данной буквы. Узус «Ведомостей», «Санктпетербургских ведомостей» и «Московских ведомостей» демонстрирует большую устойчивость в употреблении Ѣ, в первую очередь в исходе наречий, служебных слов, сравнительной и превосходной степеней прилагательных, а также в приставке нѣ неопределенных местоимений и наречий. Незначительная вариативность, отмеченная в орфографии флексий, исчезает к 20-м годам XVIII столетия. Наименее регулярно употребление «ять» в корнях слов, но и здесь узус газет отличается большей упорядоченностью, чем «ятевые» списки грамматик. За столетие до появления первого такого списка в Академической грамматике 1802 г. в петровских «Ведомостях» складывается основной корпус слов, систематически пишущихся через Ѣ в корне, впоследствии зафиксированный в полном объеме только в «Русском правописании» Я. К. Грота 1885 г. Варьирование корневых гласных в газетах, отмеченное в основном в иноязычных словах, прекращается задолго до кодификации данных слов в грамматиках и словарях.Ключевые слова: употребление буквы Ѣ, орфография и грамматика периодики XVIII–XIX вв., узус и кодификация, грамматики XVIII–XIX вв.
Добавил в систему: Каверина Валерия Витальевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ЦЭМИ РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ЦЭМИ РАН

Употребление буквы Ѣ в периодических изданиях XVIII–XIX вв.: узус и кодификациястатья

Прикрепленные файлы