Аннотация:Рассматривается один из аспектов проблемы строительства морских линейных сооружений на шельфе с умеренной сейсмичностью. Выполнен обзор имевших место в различных морских акваториях аварий трубопроводов, вызванных землетрясениями. Показано, что основная причина их повреждений ‒ неравномерные сейсмогенные подвижки по разлому, возникающие при сильных землетрясениях. Приведен полный перечень характеристик активных разломов, которые необходимо определить для обеспечения сейсмостойкости сооружений. Отмечены трудности, присущие полевым работам по картированию и изучению зон разломов дна морей. Рассмотрены результаты исследований по оценке опасности разломов. Указаны конкретные значения амплитуд смещений, магнитуды землетрясений при которых они возможны, а также условные вероятности возникновения сейсмогенных подвижек. Показан алгоритм определения указанных параметров на примере участка в так называемой зоне сбросов Карпинского (Баренцево море).