The Oriental Princess who came from the West: the prototype, evolution and cross-cultural transformationстатья