|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Орфография частицы "бы" в истории русского письма: дефисное написание как этап становления нормыстатья
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 6 июля 2022 г.
- Автор: Чжао Пэнсян
- Журнал: Litera
- Номер: 6
- Год издания: 2022
- Издательство: Nota bene
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 191
- Последняя страница: 197
- DOI: 10.25136/2409-8698.2022.6.37337
- Аннотация: Статья посвящена написанию через дефис частицы бы(б) в XIX веке. Цель статьи — установить кодифицированную и узуальную норму правописания, проследить ее динамику и выяснить, какую роль играло дефисное употребление частицы на данном этапе. Кодификация орфографии частицы представлена в 2-х изданиях «Словаря Академии Российской» 1789–1794 гг. и 1806–1822 гг. и в «Словаре церковнославянского и русского языка» 1847 г., а также в рекомендациях грамматик XIX в. Материал словарей рассматривается также как источник сведений об узуальном употреблении частиц. Узус устанавливается методом сплошной выборки на материале, размещенном в «Национальном корпусе русского языка» (подкорпусе текстов в старой орфографии). В результате анализа узуса и текстов словарей XIX в. выявлена неустойчивость данного участка орфографической системы русского письма на протяжении всего XIX столетия. «Словарь Академии Российской» нормализует раздельные написания бы(бъ), а в тексте словаря варьируются раздельные и слитные употребления, дефисных же не обнаружено. Однако на протяжении всего XIX в. частица бы(бъ) пишется в узусе черед дефис, хотя число раздельных написаний превышает количество дефисных. Я.К. Грот, проанализировав закономерности употребления частицы бы(бъ), окончательно узаконил ее раздельное написание в работах аналитического и кодифицирующего характера в конце XIX в.Ключевые слова: история русского письма XIX в.; узус и кодификация; орфография частицы бы(б); слитное, дефисное и раздельное написание.
- Добавил в систему: Чжао Пэнсян