Социокультурный аспект описания языковых единиц как отражение идеи полифункциональности феномена языкастатья