Когнитивная основа синтактико-стилистического построения речи в интерлингвистическом аспектестатья