Аннотация:Новакова О.В. Марсе́ль Ван (Marcel Van, 15.3.1928, деревня Нгамзяо, провинция Бакнинь, Французский Индокитай, ныне провинция Бакнинь, Вьетнам – 10.7.1959, уезд Йенбинь, Йенбай, Демократическая Республика Вьетнам), вьетнамский католический священник, член монашеского ордена редемптористов. Осознание Ваном своей миссии – «превращать страдания в радость» («transformer la souffrance en joie»). В возрасте 12 лет Ван впервые испытал глубокие мистические переживания, которые повторялись в течение его жизни.17 октября 1944 г., будучи 16-летним юношей, он вступил в орден редемптористов в Ханое и получил монашеское имя Марсель. С 1950 г. Ван находился в Сайгоне (ныне г. Хошимин). Он решил вернуться в Ханой, хотя не принимал марксистскую идеологию как не соответствующую евангельскому учению. Несколько недель спустя он был арестован и приговорён к 15 годам заключения. Ван был помещен в карцер, где он скончался от истощения и болезней. В начале 1990-х гг. сестра Вана – Анна – в память о брате создала ассоциацию «Друзья Вана» (Les Amis de Van), занимающуюся популяризацией наследия Вана (в том числе переводом его трудов и книг о нём на различные языки) и спонсорской поддержкой католических семинаристов во Вьетнаме. Также по инициативе ассоциации в 1997 г. был начат процесс беатификации Вана, однако доныне процесс не завершен. Его духовный наставник священник-редемпторист А. Буше, вернувшись на родину в Канаду, перевёл сочинения и письма Вана на французский язык. Письма Вана к Буше составили 4 тома.