Аннотация:Объектом исследования являются активаторы, возбудители страха, т.е. явления, продуцирующие у человека чувство страха, одной из базовых эмоций. В основе страха могут лежать разные причины. В пси-хологии выделяются такие активаторы страха, как стремительное приближение объекта, боль, одиночество, смерть, ограниченные пространства неизвестность, высота, темнота, неизвестность. Некоторые из перечисленных активаторов, т.е. явлений, которые обычно вызывают страх у человека послужили основой номинации страха в разных языках. В качестве методики описания выбран аппарат семантических переходов, отражающих изменение значений слов, регулярно воспро-изводящихся в разных языках. На материале нескольких языков рассматриваются семантические переходы вида ‘a’ − ‘страх’, где элемент «а» в картине мира конкретного языка выступает активатором этой эмоции