|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Острожская Библия как источник грамматической кодификации церковнославянского языкастатья
- Автор: Кузьминова Елена Александровна
- Сборник: Острожская Библия и развитие библейской традиции у славян: коллективная монография / Под ред. Е.А.Кузьминовой
- Глава в коллективной монографии
- Год издания: 2022
- Издательство: ООО "МАКС Пресс"
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 154
- Последняя страница: 172
- Аннотация: Подвергается переосмыслению сложившееся в науке с конца XIX в. представление о безусловной ориентации Мелетия Смотрицкого в предпринятой им кодификации церковнославянского языка на языковые параметры Острожской Библии. В результате сопоставительного анализа системы норм Острожской Библии и прескриптивных указаний грамматики Мелетия Смотрицкого выявлен ряд грамматических и орфографических позиции, демонстрирующих расхождение лингвистических установок острожской библейской комиссии и Мелетия Смотрицкого. Критическому подходу к основному библейскому источнику Мелетия Смотрицкого противостоит подход Лаврентия Зизания, который воспринимает лингвистические параметры Острожской Библии как канонические и стремится к их корректной фиксации в своем грамматическом описания.
- Добавил в систему: Кузьминова Елена Александровна