|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
РУССКИЕ НЕОФРАЗЕМЫ: К ВОПРОСУ ОБ ИСТОЧНИКАХ И СПОСОБАХ ОБРАЗОВАНИЯстатья
- Авторы: Андреев В.К., Никитина Т.Г.
- Журнал: Ученые записки Новгородского государственного университета
- Номер: 5
- Год издания: 2022
- Издательство: Издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого"
- Местоположение издательства: Великий Новгород
- Первая страница: 532
- Последняя страница: 536
- Аннотация: Фразеологические неологизмы русского языка активно изучаются фразеологами и разрабатываются в академических толковых и сленговых словарях. При этом по-разному решается вопрос о границах фразеологической неологии, о соотношении фраземообразования и фраземопреобразования. Цель данной статьи - на материале неофразем последних лет предложить варианты решения этих вопросов и выявить тенденции в сфере фраземообразования. Для анализа привлечены материалы базы данных Экспериментальной лаборатории учебной лексикографии ПсковГУ, отобранные на порталах современных СМИ, в социальных сетях, молодежных форумах, сайтах субкультур и зафиксированные в живой речи. Разграничиваются фразеологические трансформации, приводящие к развитию полисемии и полифункциональности фразем, и факты образования новых фразеологизмов. Выявлены особенности функционирования фразеологических структурно-семантических моделей, рассмотрены примеры фразеологизации словосочетаний, в том числе прецедентного характера, показаны различные приемы адаптации заимствованных фразеологизмов. Сделаны выводы о продуктивности способов образования неофразем как показателе современных тенденций в данной сфере.
- Добавил в систему: Никитина Татьяна Геннадьевна