Аннотация:Рассматриваются агиографические тексты древнерусского литературного языка великорусской народности с точки зрения формирования новых отношений между исконной, восточнославянской по происхождению, и заимствованной старославянской лексикой. Анализируются типы нормативной заданности использования тех или иных лексем, обусловленной спецификой жанра жития и особенностями литературного языка XIV-XVII вв.