Аннотация:Статья посвящена русскоязычному телевидению за рубежом, которое осуществляется совместными предприятиями коммерческого характера и частной формы собственности. Такое телевидение создано для ретрансляции главных российских телеканалов и вещает на русском языке в расчете на бывших советских и российских граждан. Примером РТ еще недавно был Первый Балтийский канал, входивший в медиахолдинг Baltic Media Alliance и транслировавший для жителей Латвии, Литвы и Эстонии программы Первого канала на русском. В статье рассматривается понятие языка телевизионного вещания как транспортного хаба для передачи новостей и разного рода знаний.