Аннотация:В лексике памирских языков наблюдается некоторое количество ареальных слов, явнозаимствованных из одного языка в другой. Если такое слово зафиксировано не позднее первой половины XX века, то при определении источника заимствовавания и пути прихода данного слова в этот язык приходится учитывать былое расположение горных перевалов между памирскими долинами. Это связано с отсутствием прежде на Памире больших дорог, когда общение между регионами сводилось к пешим тропам по труднопроходимым перевалам, открытым пару летних месяцев в году. В докладе рассматриваются примеры таких слов и путиих заимствования.