Литература и живопись: неканонический случай интермедиального взаимодействия (на материале картины Андреа дель Сарто «Девушка с томиком Петрарки»)статья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК
Статья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 21 октября 2017 г.
Аннотация:Статья посвящена проблематике взаимодействия разных медиа, функциониру-
ющих в составе единого художественного целого. Авторы рассматривают нека-
нонический случай интермедиальных связей между литературой и живописью.
Это случай, в рамках которого феномен словесной культуры становится пред-
метом живописной репрезентации. Материал исследования составляет картина
итальянского ренессансного художника Андреа дель Сарто «Портрет девушки
с томиком Петрарки» (1528). Доказывается, что живописный образ способствует
прояснению собственно литературных смыслов. Делается вывод о том, что изо-
бражение читательницы моделирует комментарий к смысловой стороне книги,
являющейся предметом запечатленного на полотне чтения, а также способствует
пониманию характера его воздействия на современников. Такой результат до-
стигается благодаря тому, что исследуемое изображение включается в обширный
контекст — контекст презентации книги и чтения в живописном искусстве евро-
пейского Возрождения. В качестве такового в статье фигурируют живописные
изображения читающей Марии, а также картина Леонардо да Винчи «Иоанн
Креститель» (1516–1517). Привлеченный контекст позволил выявить спец-
ифику понимания Петрарки его ближайшими потомками. Данное наблюдение,
в свою очередь, способствует пониманию запечатленного Петраркой внутреннего
конфликта, связанного с воспеванием Лауры. Кроме того, в рамках интермеди-
ального анализа было сформулировано характерное для художника позднего
Возрождения отношение к феномену женского чтения, отличное от общего
антифеминистского фона.
К л ю ч е в ы е с л о в а: интермедиальность; литература и живопись; Андреа дель
Сарто; «Девушка с томиком Петрарки»; Петрарка; читательница в живописи.