Особенности функционирования датских наречий ned 'вниз' и op 'вверх' как показателей пространственно-временной семантикистатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК
Статья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 24 июля 2024 г.
Аннотация:В статье дается анализ особенностей использования в речи датчан предельных наречий ned ‘вниз’ и op ‘вверх’. Особое внимание в исследовании уделяется выявлению и описанию типичных контекстов употребления наречия ned ‘вниз’. Анализ примеров с наречием op ‘вверх’ дается главным образом в случае возможности употребления данного показателя в сходных контекстах, чтобы продемонстрироватьособенности каждого из них и выявить случаи исключительных контекстов.Анализ языкового материала показывает, что семантический потенциал наречия ned ‘вниз’ допускает его употребление в ситуации снижения, уменьшения, упрощения как в базовом физическом, так и в различных ментальных пространствах: движение от более высокой точки к более низкой, от целого объекта к его более мелким деталям, от более важного к менее значимому.В результате сравнения контекстов использования наречий ned ‘вниз’ — op ‘вверх’ удалось выявить и объяснить употребление ned в таких типичных для него контекстах, как сфера обслуживания икулинарные рецепты, тогда как наречие op ‘вверх’ активно используется как показатель направления движения от общего к частному.