Аннотация:Статья посвящена деятельности японоведа, переводчика японского языка и пропагандиста японской борьбы дзюдо в СССР В.С. Ощепкова (1892 - 1937) по встраиванию дзюдо в систему советского спорта в 1930-е годы, становлению дзюдо в СССР в качестве массового вида спорта, а также трансформации дзюдо в советскую систему самозащиты без оружия и спортивной борьбы самбо.