|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
К вопросу о преподавании курса «Русский язык и культура речи» иностранным студентамстатья
- Автор: Брилева И.С.
- Сборник: Язык, Литератра, культура. Актуальные проблемы изучения и преподавания
- Редактор: Чернышенко Елена Александровна
- Том: 13
- Год издания: 2017
- Место издания: МАКС Пресс Москва
- Первая страница: 238
- Последняя страница: 253
- Аннотация: В статье затрагиваются проблемы преподавания курса «Русский язык и культура речи» иностранным учащимся. Функционально-стилистическая дифференциация языка, речевой этикет и обогащение лексического запаса выделяются как основные ориентиры в преподавании данной дисциплины в иностранной аудитории. Предлагаются практические материалы, прошедшие апробацию в группах иностранцев, изучающих данную дисциплину на первом курсе нефилологических факультетов университета. Обосновывается целесообразность начинать данный курс с разговорной речи, знакомства студентов со студенческим сленгом и некоторыми особенностями речевого этикета, актуального для повседневной учебной деятельности иностранных студентов. Ключевые слова: культура речи, иностранная аудитория, практические задания, разговорная речь, сленг, обращение. The article focuses on issues related to the “Russian language and a culture of speech” course for foreign students. Functional and stylistic differentiation of language, speech etiquette and lexicon enrichment are noted as the main reference points in teaching Russian as a foreign language. Included are practical materials which underwent approbation in study groups with first-year foreign students from non-philological faculties at MGU. The article describes the best expedient approach to proceed with a teaching process, starting with conversational speech, familiarizing with student slang and particular details of speech etiquette appropriate for everyday student life of foreign students. Key words: culture of speech, foreign students, practical tasks, conversational speech, slang.
- Добавил в систему: Брилева Ирина Сергеевна
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Полный текст | KR_dlya_in.pdf | 686,4 КБ | 2 декабря 2017 [BrilevaIS] |