Аннотация:Данная книга представляет собой научное издание, утвержденное к печати редакционной коллегией серии "Литературные памятники" РАН РФ. Издание включает в себя тексты переводов романов британского прозаика Дж.Конрада, отредактированные В.М.Толмачевым, научное описание этих текстов, выполненное В.М.Толмачевым (с.477-534), а также составленные им научные примечания (с.535-567).