ИСТИНА

Доклад посвящен проблемам обучения русскому языку китайских магистрантов ФПО. Специфика ситуации заключается в существенном разрыве между уровнем их языковой подготовки и теми целями и задачами, которые ставит перед ними обучение на факультете, а именно: понимание лекций на русском языке, участие в дискуссиях, подготовка выступлений и докладов, написание курсовых и дипломных работ. В качестве возможного пути достижения цели предлагается курс русского языка «Практика в языке специальности». В основе этого курса лежат кластеры учебных текстов, которые построены на реальных текстах профилирующих предметов. Критерием оценки функциональности учебного текста и выбора подхода к последующей работе с ним служит такая его характеристика, как доступность. Кроме того предлагается методическая модель и алгоритм работы с учебным текстом.