Япония в журнале «Мурзилка» (1924–2021)

Громова, М.М.

Автор: Громова М.М.
Сборник: История и культура Японии
Редакторы: Коляда Мария Сергеевна, Трубникова Надежда Николаевна
Серия: Orientalia et Classica - LXXV
Том: 14
Глава в коллективной монографии
Год издания: 2022
Издательство: Изд. дом Высш. шк. экономики
Местоположение издательства: М.
Первая страница: 421
Последняя страница: 433
Переводные версии: Japan in Murzilka Magazine (1924–2021)
Аннотация: В статье предпринята попытка обобщить и проанализировать материалы, посвященные Японии, ее фольклору, культуре и литературе в детском литературно-художественном журнале «Мурзилка» с момента его основания до настоящего времени. Прослеживается эволюция образа Японии на страницах журнала за почти сотню лет, с учетом исторической обстановки, советско-японских отношений, изменения подхода к передаче особенностей национального быта других народов в литературе для детей. В журнале можно выделить пять периодов интереса к Японии. Во второй половине 1920-х гг. в образе Японии нет единства. Отдельные публикации представляют ее то капиталистической страной, где должны работать даже маленькие дети, то собранием штампов (гейши, национальная одежда, День мальчиков). Появляется тема японской агрессии в Китае. В период японской оккупации Маньчжурии, Хасанских боев и боев на Халхин-Голе, а также в первый год после войны с Японией абстрактные «японцы» представлены как агрессоры, поработители китайского народа, фашисты, посягающие на советские границы. Подчеркивается классовая природа японско-китайских конфликтов и освободительный характер войны с Японией. В период действия Пакта о нейтралитете между СССР и Японией «японский» материал в журнале отсутствует. В эпоху Оттепели Япония оказывается страной с интересной и своеобразной культурой. В 1955–1966 гг. публикуются стихотворения и песни японских поэтов, сказки, описания народных праздников и быта, «бумажного театра» камисибай. После распада Советского Союза Япония завораживает читателей «Мурзилки» единством материальной и духовной культуры, представленном в икэбана, оригами и чайной церемонии. В публикациях 1991–2001 гг. это страна, существующая вне времени, а основу жизни японцев составляют древние традиции и изысканные праздники. В 2016–2021 гг. Япония представлена прежде всего обыденной культурой. Также – впервые за всё время существования журнала – появляется тема технического прогресса. Ключевые слова: детская журналистика; журнал «Мурзилка»; образ Японии; образ Японии в России; советская детская литература; детская периодика
Добавил в систему: Громова Мария Михайловна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ЦЭМИ РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ЦЭМИ РАН

Япония в журнале «Мурзилка» (1924–2021)статья Исследовательская статья

Прикрепленные файлы