Гвоздецкая Наталья Юрьевна — профиль | ИСТИНА

Gvozdetskaya

Гвоздецкая Наталья Юрьевна Gvozdetskaya

доктор филологических наук с 2000 года

профессор по специальности № Германские языки с 7 апреля 2021 г.

ФГБОУ ВО "Российский государственный гуманитарный университет", зав. кафедрой английской филологии

IstinaResearcherID (IRID): 47983025

Статьи в журналах Статьи в сборниках Тезисы докладов Книги НИР и НИОКР Участие в редколлегии журналов Участие в редколлегии сборников Диссертации Оппонирование диссертаций

–

Статьи в журналах

- 2018 ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА СМИРНИЦКАЯ
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 6, с. 252-267
- 2018 Преподобный Эгидий – уроженец Афин и святой Франции
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология, № 56, с. 109-124 DOI
- 2018 SERMONES UTRIUSQUE LINGUAE: ОТЗВУКИ АНГЛО-ЛАТИНСКОЙ ДИГЛОССИИ В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Новый филологический вестник, № 1, с. 223-235
- 2016 ‘Hungrvaka’ on the way from the saga to the chronicle and hagiography
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Скандинавская филология, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет" (Санкт-Петербург), том 14, № 2, с. 266-279
- 2013 Образ правителя в «Саге об Инглингах»: нарративно-вербальный анализ
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Древнейшие государства Восточной Европы, с. 45-64
- 2010 Концепт «путь» в поэтическом творчестве англо-саксов (VII–XI вв.)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в журнале Древнейшие государства Восточной Европы, с. 345-361

Статьи в сборниках

- 2019 Аллегория в древнеанглийской поэзии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Аллегория в истории зарубежной литературы: от поздней античности до романтизма, место издания ФГБУН Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН Москва, с. 81-96
- 2018 ТЕМА РАСПЯТИЯ В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭМЕ "ВИДЕНИЕ КРЕСТА" (ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ В ПОЭТИЧЕСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ АНГЛОСАКСОВ)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Атлантика. Записки по исторической поэтике, издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), том 15, с. 20-35
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2018 Видения и визионеры в литературе раннесредневековой Англии и Исландии
- Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- в сборнике Cursor Mundi : человек Античности, Средневековья и Возрождения : науч. альм., посвящ. проблемам ист. антропологии, издательство Иван. гос. ун-т (Иваново), том 10, с. 75-91
- 2018 Экфрасис в древнеанглийской поэзии: описание волшебного меча в Беовульфе (в аспекте межсемиотического и межъязыкового перевода)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике //Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения/ Коллективная монография под научной редакции Татьяны Автухович и Татьяны Бовсуновской, место издания Siedlce, с. 519-531
- 2018 Плач и оплакивание в "Эдде" и "Беовульфе": на пути от ритуала к литературе
- Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- в сборнике Древнейшие государства Восточной Европы / Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории, Ун-т Дмитрия Пожарского, с. 17-25
- 2017 Древнеанглийское житие святителя Николая
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Сретенский сборник : науч. тр. преподавателей СДС, место издания Сретенская Духовная Семинария Москва, том 7, с. 127-148
- 2017 Лирический эпилог к древнеанглийской поэме "Елена": проблема жанра
- Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- в сборнике Лирическая эволюция : к 70-летию Дарвина (Михаила Николаевича) : сборник статей / Рос. гос. гуманитарный ун-т, Ин-т филологии и истории, Каф. теоретической и исторической поэтики, место издания Эдитус Москва, с. 98-109
- 2017 Художественный перевод древнеанглийской религиозной поэзии как проблема межкультурной коммуникации (на материале поэмы «Елена»)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации, место издания М.: РГГУ, с. 23-35
- 2017 ПОРТРЕТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МЕСТНЫХ ЕПИСКОПОВ В ИСЛАНДСКОЙ ХРОНИКЕ XIII ВЕКА «ПРОБУЖДАЮЩАЯ [ДУХОВНЫЙ] ГОЛОД» (К ПРОБЛЕМЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА В СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Ивановский государственный университет, Иваново, том 9, с. 54-63
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2016 Русское слово в переводе древнеанглийской поэзии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Белые чтения: к 85-летию Галины Андреевны Белой: сборник научных статей (по материалам ежегодной международной научной конференции БелыеЧтения 20-22 октября 2016 года), место издания Эдитус Москва, с. 260-267
- 2016 «Рекла Елена жена боевая»: германо-скандинавские аллюзии в древнеанглийской поэме «Елена»
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Синхрония. Диахрония. Текстология. К юбилею Е. М. Чекалиной, место издания МАКС Пресс Москва, с. 44-51
- 2016 История и сага: «Жажда знаний» в средневековой Исландии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 8, с. 86-94
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2015 Кюневульф. Поэма «Елена». Фрагмент: Главы 11–15 / Перевод с древнеангл. и комм
- Гвоздецкая Н.Ю., Клёмина Е.Н.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 7, с. 149-162
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2015 Истоки почитания святителя Николая Мирликийского в средневековой Англии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Научные труды преподавателей СДС, место издания Издательство Сретенского монастыря Москва, том 6, с. 132-147
- 2015 "Остров» как культурный стереотип поэтического сознания англосаксов (на материале древнеанглийской поэмы «Елена»)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 7, с. 138-148
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2015 Изображение битвы при Клонтарфе в Саге о Ньяле: метафизические аспекты «островного» самосознания в Древней Исландии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Атлантика. Записки по исторической поэтике, место издания МАКС ПРЕСС Москва, том 12, с. 3-11
- 2015 Перевод средневекового текста как трансляция и рецепция культуры (древнеанглийская поэзия в русском переводе)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Художественная литература в пространстве перевода: Материалы международного научного симпозиума, место издания Издательский центр "Азбуковник" Иваново, с. 12-15
- 2014 Кюневульф «Елена» (Главы 7–10)/ Пер. с древнеангл. и комм
- Гвоздецкая Н.Ю., Клёмина Е.Н.
- в сборнике Сретенский сборник: Научные труды преподавателей СДС, место издания Издательство Сретенского монастыря Москва, том 5, с. 163-175
- 2014 Спор о Законе и Благодати: эпизод из древнеанглийской поэмы «Елена» (главы 7 – 10)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Сретенский сборник: Научные труды преподавателей СДС, место издания Издательство Сретенского монастыря Москва, с. 151-162
- 2014 «Британия – это остров среди океана…»: образы народов Британии в историческом нарративе Беды Достопочтенного
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, издательство Иван. гос. ун-т (Иваново), том 6, с. 105-118
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2013 Имена античных и библейских народов в поэме «Елена» как фрагмент древнеанглийской языковой картины мира
- Гвоздецкая Н.Ю., Филиппова М.А.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 5, с. 79-105
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2013 Свт. Григорий. Послание Берте, королеве Кента (Вст. ст., пер. с лат. и коммент.)
- Гвоздецкая Н.Ю., Прогунова Ю.М.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 5, с. 175-178
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2013 Поэтическое творчество и поэтический язык Древней Англии
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Мир и человек в древнеанглийском поэтическом языке и тексте : опыт лингвокультурологического анализа, издательство Иван. гос. ун-т (Иваново), с. 8-39
- 2013 Н.К. Малинаускене. Классические языки в высшей школе
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения, место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново, том 5, с. 220-226
- редактор Гвоздецкая Наталья Юрьевна
- 2013 "Увидел крышу крутую красного золота и Гренделя длань»: Семантика наименований руки в «Беовульфе"
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Атлантика. Записки по исторической поэтике, серия Ежегодник. Вып. XI, место издания Изд-во Московского ун-та, с. 64-74
- 2012 Семантика терминов родства в художественном пространстве древнеанглийского поэтического текста (на материале поэмы «Беовульф»)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Проблемы семантики и функционирования языковых единиц разных уровней, место издания Ивановский государственный университет Иваново, с. 32-37
- 2012 Древнеанглийское поэтическое слово в контексте культурной эволюции
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Современные прагмалингвистические и лингвокультурологические исследования / Сборник научных трудов, место издания Ивановский государственный университет Иваново, с. 49-58
- 2012 Птица Феникс глазами англосаксонского поэта: германские мотивы в античном сюжете
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Атлантика. Записки по исторической поэтике, серия Ежегодник. Вып. X, место издания Изд-во Московского ун-та Москва, том 10, с. 89-99
- редактор Смирницкая Ольга Александровна
- 2012 Валькирическая тема в «Саге о Вёльсунгах»
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Самые забавные лживые саги / Сборник статей в честь Г. В. Глазыриной, место издания Москва, с. 43-53
- 2000 Научное направление и школа
- Гвоздецкая Н.Ю., Циммерлинг А.В.
- в сборнике Славяно-германские исследования. Т. 1-2. / отв. ред. А.А.Гугнин, А.В.Циммерлинг. М.: Индрик, 2000. 656 с. ISBN 5-85759-111-2., серия Славяно-германские исследования, место издания Индрик, Москва, том 1, с. 236-243
- редактор Циммерлинг Антон Владимирович

Тезисы докладов

- 2018 ВИДЕНИЯ В "ЦЕРКОВНОЙ ИСТОРИИ" НАРОДА АНГЛОВ БЕДЫ ДОСТОЧТИМОГО: СКРЫТЫЕ СМЫСЛЫ
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Скрытые смыслы или Грамматика нереального - 2, издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), тезисы, с. 21-25
- 2017 Христианская община в изображении исландской хроники ΧΙΙΙ в. Hungrvaka
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Восточная Европа в древности и средневековье. XXIX Чтения памяти В. Т. Пашуто. Античные и средневековые общности, Москва, Россия, 19-21 апреля 2017. Материалы конференции, место издания ИВИ РАН М, тезисы, с. 63-67
- 2017 ЖАНР ВИДЕНИЯ В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОЙ ПОЭМЕ «ВИДЕНИЕ КРЕСТА»: ОТ НЕРЕАЛЬНОГО К РЕАЛЬНОМУ
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Грамматика нереального. Материалы Круглого стола, место издания Макс-Пресс Москва, тезисы, с. 11-14
- 2015 Взаимодействие морфологии и синтаксиса в древнеанглийском поэтическом языке (на материале этнонимических наименований)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Современные тенденции развития науки и технологий: сборник научных трудов по материалам IV Международной научно-практической конференции 31 июля 2015 г.: в 6 ч, место издания ИП Ткачева Е.П Белгород, тезисы, с. 48-51
- 2015 Древнеанглийская религиозная поэзия: христианские доксологии-парафразы
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Современные тенденции развития науки и технологий: сборник научных трудов по материалам IV Международной научно-практической конференции 31 июля 2015 г.: в 6 ч, место издания ИП Ткачева Е.П Белгород, тезисы, с. 13-17
- 2015 Монастырь-остров как фактор политогенеза в восприятии Беды Достопочтенного (на материале «Церковной истории народа англов»)
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Восточная Европа в древности и средневековье. Язычество и монотеизм в процессах политогенеза: XXVII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В.Т. Пашуто, 15-17 апреля 2015 г.: материалы конференции, серия Восточная Европа в древности и средневековье, место издания Институт всеобщей истории РАН Москва, том 27, тезисы, с. 61-64
- 2014 Old English Poetic Synonyms as Markers of Anglo-Saxon Cultural Heritage
- Gvozdetskaya N., Polyakova E.
- в сборнике Heritage Lexicography as Supporting Tool for International Councils for Monuments and Sites (ICOMOS): Proceedings of the International Workshop: Florence, July 21 – 23, 2014, место издания Publishing House "Ivanovo State University" Florence - Ivanovo, тезисы, с. 32-36
- 2014 Восприятие язычества и образ язычника в «Церковной истории народа англов» Беды Досточтимого
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Восточная Европа в древности и средневековье. Язычество и монотеизм в процессах политогенеза. XXVI Чтения памяти В. Т. Пашуто. Материалы конференции, серия XXVI Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В.Т. Пашуто, место издания Институт всеобщей истории РАН Москва, тезисы, с. 59-64
- 2013 Символика меча в свете древнеанглийского аллитерационного стиха: От «слова» к «вещи» (на материале поэмы «Беовульф»)
- Гвоздецкая Н.Ю., Кузнецова А.А.
- в сборнике Восточная Европа в древности и средневековье: Экономические основы формирования государства в древности и средневековье, серия XXV Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В.Т. Пашуто и памяти чл.-кор. АН СССР А.П. Новосельцева, место издания ИВИ РАН М ИВИ РАН М, тезисы, с. 57-62
- 2013 Латинские наименования музыкально-поэтического творчества в древнеанглийском переводе «Церковной истории народа англов» Беды Досточтимого
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Life beyond Dictionaries: материалы юбилейной Х Международной школы-семнара, место издания Ивановский государственный университет Иваново, тезисы, с. 87-90
- 2012 Языки и народы Британии в изображении Беды Досточтимого
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Британия: история, культура, образование: тезисы докладов международной научной конференции, место издания Ярославль, том 2, тезисы, с. 10-12
- 2012 Представление о войне и мире в «Церковной истории народа англов» Беды Досточтимого как культурный фактор политогенеза англо-саксов
- Гвоздецкая Н.Ю.
- в сборнике Восточная Европа в древности и средневековье. Миграции, расселение, война как факторы политогенеза. XXIV Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 18-20 апреля 2012 г. Материалы конференции, серия XXIV Чтения памяти В.Т. Пашуто, место издания М Москва Москва, тезисы, с. 59-64

Книги

- 2018 Введение в германскую филологию: учеб. пособие
- Гвоздецкая Н.Ю., Пастухова Е.Н., Полякова Е.А.
- издательство Ивановский государственный университет (Иваново) , ISBN 978-5-7807-1281-7, 127 с.

НИР и НИОКР

- 1 января 2017 - 31 декабря 2019 Грамматические категории в структуре клаузы
- Кафедра контрастивной лингвистики
- Руководитель: Циммерлинг А.В. Участники НИР: Сидельцев А.В., Дахин Д.А., Иванова Е.Ю., Гвоздецкая Н.Ю., Клягина Е.С., Пиперски А.Ч., Смирнов И.Ю., Аркадьев П.М., Кисилиер М.Л.

Участие в редколлегии журналов

- с 2 апреля 2018 Преподаватель XXI век

Участие в редколлегии сборников

- 2018 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 10
- издательство Ивановский государственный университет (Иваново)
- 2018 Атлантика. Записки по исторической поэтике
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 15
- издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва)
- 2018 Скандинавская филология (Scandinavica)
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 16
- место издания Издательство Санкт-Петербургского университета, Санкт-Петербург
- 2017 Скандинавская филология (Scandinavica)
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 15
- место издания Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, Санкт-Петербург
- 2017 Атлантика. Записки по исторической поэтике
- члены редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю., Чекалина Е.М.
- том 14
- место издания МАКС ПРЕСС, Москва
- 2017 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 9
- место издания Ивановский государственный университет, Иваново
- 2016 Скандинавская филология.
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 14
- издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет" (Санкт-Петербург)
- 2016 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 8
- место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново
- 2016 Атлантика. Записки по исторической поэтике. Образ острова в языке и культуре кельтов и германцев.
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 13
- место издания МАКС ПРЕСС, Москва
- 2015 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 7
- место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново
- 2015 Атлантика. Записки по исторической поэтике. Вып. XII. Образ острова в языке и культуре кельтов и германцев.
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 12
- издательство Изд-во Моск. ун-та (М.)
- сборник тезисов
- 2015 Скандинавская филология (Scandinavica. Вып. XIII)
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 13
- издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет" (Санкт-Петербург)
- 2014 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 6
- издательство Иван. гос. ун-т (Иваново)
- 2013 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 5
- место издания Издательство "Ивановский государственный университет" Иваново
- 2011 CURSOR MUNDI: Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 4
- издательство Иван. гос. ун-т (Иваново)
- 2010 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 3
- издательство Иван. гос. ун-т (Иваново)
- сборник тезисов
- 2009 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 2
- место издания Ивановский государственный университет, Иваново
- 2008 CURSOR MUNDI. Человек Античности, Средневековья и Возрождения
- член редколлегии: Гвоздецкая Н.Ю.
- том 1
- место издания Ивановский государственный университет, Иваново
- сборник тезисов

Диссертации

- 2000 Проблемы семантического описания древнеанглийского поэтического слова (опыт текстоцентрического анализа)
- Докторская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
- Автор: Гвоздецкая Н.Ю., д.фил.н., проф.
- Защищена в совете Д 053 05 15 при МГУ имени М.В.Ломоносова
- Организация, в которой выполнялась работа: Ивановский государственный университет
- Ведущая организация: Институт языкознания РАН
- 1976 Синтаксическая структура древнеисландских адъективно-субстантивных словосочетаний (опыт типологического анализа)
- Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
- Автор: Гвоздецкая Н.Ю., д.фил.н., проф.
- Научный руководитель: Смирницкая О.А., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
- Защищена в совете при МГУ имени М.В. Ломоносова

Оппонирование диссертаций

- 2019 Вариативность словообразовательных моделей в функционально-коммуникативных разновидностях научного дискурса (на материале английского языка)
- Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
- Автор: Берсенева Наталья Сергеевна
- Научный руководитель: Гвишиани Наталья Борисовна, д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
- Защищена в совете МГУ.059.3(10.07) МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет
- Организация, в которой выполнялась работа: Кафедра английского языкознания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова
- Оппоненты: Комарова Анна Игоревна, Зыкова Ирина Владимировна, Гвоздецкая Наталья Юрьевна